[回到版面]
回應模式
名 稱
內 文
附加圖檔[] []
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM,瀏覽器才能正常附加圖檔
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。
  • 當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示
  • 投稿時請點擊畫像認證後,再按下 [送出] 按鈕提交。
  • 鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視),並使用del或在貓管理部向管理員回報。
  • 新介面尚處於測試階段,如果有任何問題可以向管理員或於程設交流版反映。

檔名:1502650178655.jpg-(25 KB, 204x320)
25 KB
おちくぼ無名17/08/14(一)02:49:38 ID:/7LICCBoNo.26842del
最近看了這部
故事改編自日本的古典文學「落窪物語」,作者是「なんて素敵にジャパネスク」(公主新娘)漫畫版的作者山內直實
因為公主新娘是童年回憶所以也對這部產生了興趣w

故事情節很簡單,基本上就是日本古代版的灰姑娘故事
不過這種單純的純愛故事讓人感覺很舒服w
相比起貴圈真亂的源氏物語和とりかえ・ばや,這部的劇情應該更適合古典入門者

話說公主的侍女あこき根本就是琉璃公主跑來串場啊……
不論是外表還是性格都超像www
無名17/08/15(二)01:01:11 ID:7mmuYrOkNo.26845del
在版上看到這部真讓我意外
因為這部沒有代理 也沒有任何中文化的...(ry
沒看過之前的成名作-公主新娘
但也覺得あこき十分討喜 我很喜歡這角色
整部故事真的就是東洋版的灰姑娘 飽受後母欺負的女主角 只差沒有姊姊
但說真的裡面比起男女主角的劇情 我更喜歡あこき和落窪公主兩人的地方
其實也不是不喜歡男女主角的劇情 只是真的比較各方面比較王道公式化
溫柔賢淑的公主配上風流瀟灑的王子
對我來說已經比較沒有那麼有新鮮感了
反而あこき這麼不顧一切也要幫落窪公主實在很讓我喜歡
很久沒看到這麼意氣相挺和感情深重的姬友劇情描寫了 而且あこき又這麼討喜戲份也多
要不是あこき是不可攻略角 要不然落窪姬真的選あこき是最好的選擇(喂 人家有男友了
無名17/08/15(二)02:12:20 ID:jwI8n322No.26846del
檔名:1502734340534.jpg-(101 KB, 418x600)
101 KB
>>26845
謝謝回覆,看到有同好好高興(′▽`)
あこき真的是神助攻啊,而且也是美女
和公主兩人完全就是超養眼美女姬友ww

順便也推薦一下公主新娘,經典的少女漫畫,應該是這裡不少太太的童年回憶w
(這部在網上也很容易找到(消音……)

如果懂日文的話也推薦一下田邊聖子的「おちくぼ姫」
是把原作用淺顯易懂的現代語改寫成的小說,拿來和漫畫版對比一下非常有意思w
附圖是田邊聖子寫的另一版本,雖然也是現代語但文字比較難一些,和面向兒童和青少年的「おちくぼ姫」是不同取向

題外話,希望有一天我也能去讀這部的原作
雖然我也學過一些古典文法,可是現在還沒到能生啃原文的程度……


【刪除文章】[]
刪除用密碼: