[回到版面]
回應模式
名 稱
內 文
附加圖檔[] []
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM,瀏覽器才能正常附加圖檔
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。
  • 當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示
  • 目前附加圖檔使用量大小: 1563610 KB / 3000000 KB
  • 鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視),並使用del或在貓管理部向管理員回報。
  • 歡迎張貼與討論たつき監督的新作。
  • 相關討論或貼圖請盡量集中於一串。

檔名:1533923587656.png-(272 KB, 500x750)
272 KB
無題無名18/08/11(六)01:53:07 ID:.b209EcQNo.42146del
たつき監督的へんたつ完全版終於在幾天前出啦!(拉炮
礙於本身日文並不是那麼好的緣故
每次都想仔細看懂在說什麼的時候
畫面相對平靜,以及我不太能理解的方言口音
這部無法像傾福さん可以靠畫面跟"摳秀摳秀"來完整看完它

不知各位浮蓮子們是否有翻譯文本可以邊看邊參考?
如果可以交涉在監督的影片內直接加上字幕真的是此生無憾啦
無名18/08/11(六)03:03:59 ID:UNl5wVKYNo.42149del
https://aqua.komica.org/68/pixmicat.php?res=39204

之前貼過的部分翻譯(bilibili
無名18/08/11(六)11:02:41 ID:nP5mKGmYNo.42152del
無名18/08/11(六)14:14:15 ID:2h4a538YNo.42155del
>>42152
原來是監督的自傳...
最後一集婊很大
無名18/08/11(六)15:23:59 ID:mJU2LQ3oNo.42156del
一直到最後一集才終於搞懂這短篇在演啥,還真是始終如一的自我風格(笑


【刪除文章】[]
刪除用密碼: