■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50 ↓最後

日文動詞終止形、連用形的差異

1 名無しさん [ 2007/06/29(Fri) 23:03 ID:3jxgtyYk ]
請問一下 日文中名詞前接動詞時
有時候用終止形(ex:する時)
有時用連用型(ex:乗り場)
請問這兩個的差別在哪裡?什麼時候要用哪個?


2 anonym [ 2007/06/30(Sat) 12:29 ID:NqTqzXH6 ]
我想「する時」的「する」是連體形。
(連體形:連接給體言(名詞)的形態)

於「乗り場」用連用形的理由是
這句有「乗りたる場」的感覺。

「乗り」+「たる」(助動詞)
因此用連用形。
(連用形:連接給動詞或助動詞(用言)的形態)
「乗りたる」有「做上車的」的意思。

於日文中,
「乗り(たる)」比「乗る」(連體形),是很間接的,為形成名詞正合。
這樣的連用形造成很多名詞。
(生き物,食べ物,遊び道具,詰め物,踏み台,隠し金...)

「乗る場」也文法上可以,但是,為形成名詞,這句有太複合的感覺。
這句在具體狀況下被用。(ex:「彼の乗る場」)


<什麼時候要用哪個?
我的結論...¦D

連用形,一般化了的名詞中。
連體形,具體狀況下。

3 名無しさん [ 2007/07/01(Sun) 20:29 ID:RjSJ0YFo ]
>2
喔喔 感謝m(__ __)m


←戻る 全部 次50 ↑先頭
  Name E-Mail URL:(請勿填寫此欄)
  

read.php ver1.4 (2001/10/6)