■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50 ↓最後

中文亂碼翻譯

1 名無しさん [ 2011/03/09(Wed) 23:34 ID:SLFj/fWY ]
有時一些檔案載下來後資料的內容會變成無法解讀的中文亂碼(或是日文的部分會變為空白等等)
請問有可能轉換回原本的內容嗎?

順便詢問下這兩個是什麼
(丟弘丟弘∵白央奶失奈巨件玉伊旦瓜奶玄)
(醱嫠)


2 名無しさん [ 2011/03/10(Thu) 10:42 ID:.2HB2G.g ]
應是簡體中文亂碼
用word開啟,他會自動跑出選單

如果你不是指這種問題,那我不知道......

3 名無しさん [ 2011/03/10(Thu) 11:28 ID:LxF8slG. ]
メグメグ☆ファイアーエンドレスナイト
面醬
可用convertz轉換回來

4 名無しさん [ 2011/03/15(Tue) 23:52 ID:ZNPzCOqg ]
有一些怎條整都沒法完全轉換,是下載的文件本身的問題嗎?
________ver.
_ミオとシ_デ___唱う_主__作ver.
最多只能轉成這樣

5 名無しさん [ 2011/03/16(Wed) 00:20 ID:j6thBt7E ]
有用過AppLocale選簡體或日文開啟rar 然後點開檔案
能看到亂碼掉的文字檔 or mp3之類的標題與內容...試看看?

6 名無しさん [ 2011/03/16(Wed) 12:52 ID:bVxfRTDg ]
用瀏覽器(IE、火狐、Chrome)來開
然後再改編碼

7 名無しさん [ 2011/03/20(Sun) 13:20 ID:zLmH9CRg ]
app似乎只能開EXE的樣子...
把檔名複製到筆記本上再用IE開改編碼
也是最多只能改成上面那樣

8 名無しさん [ 2011/03/21(Mon) 01:04 ID:gnlw4rPg ]
空白加上底線的只能翻譯部分
有大量問號的也是
S-JIS -> S-JIS
一些特別的則不知為什麼找不到對應的編碼
(doriko feat.鐖錼律垢)

9 helen lau [ 2012/02/23(Thu) 11:48 ID:aiAQVhUw ]
Rossana:
??閬$180,雿?????21,335.90),憒?雿???桐????堆? 撠勗??策隞€ily
敺???iPad ?喲€?/div>

[email protected] ??2012撟???1??銝?8:55 撖恍?嚗?br>


10 名無しさん [ 2012/07/01(Sun) 18:18 ID:VEVZLJbk ]
蚔捃厙ㄩwww.yxdown.com 蚔ㄗYㄘ捃ㄗXㄘ+down
蚔捃厙菴珨奀潔枑鼎跪笱等儂蚔牁腔茞攫唳狟婥ㄛ拸剒葩娸腔假蚾祭紬ㄛ賤揤撈俙﹝檣暮扂蠅腔郖靡YXdown.comㄗ蚔捃厙ㄘ

11 名無しさん [ 2018/05/16(Wed) 17:20 ID:zlHoZWFg ]
CG-奻桽宒CCD蔉螹瞎

12 名無しさん [ 2018/06/16(Sat) 08:30 ID:PfaUkR/g ]
▽荌佽隴▼ㄩ拸
▽賤揤躇鎢▼ㄩ溼恀ㄩwww.lsjvip.cn 脤艘
▽荌諍芞▼ㄩ衄

--------------------------------------------------------------------------------

賤揤躇鎢 眕摯 載嗣儕訧埭 溼恀ㄩ

www.lsjvip.cn

脤艘ㄗ葩秶善銡擬湖羲ㄘㄐ




←戻る 全部 次50 ↑先頭
  Name E-Mail URL:(請勿填寫此欄)
  

read.php ver1.4 (2001/10/6)