■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50 ↓最後

問各unicodec和applocale的問題

1 名無しさん [ 2006/08/11(Fri) 00:32 ]
今天重灌了電腦..
也是一如往常的裝了上面兩套軟體
因為我是安裝中文xp但卻是常駐在日文模式裡
所以常用到app轉中文語系執行中文程式
但這次我重灌換了papploc...聽人說修改過的比較好
結果造成的就是在日文模式底下用app把winamp以中文開啟..面板上的日文字變成亂碼...冏rz
請問各位這有辦法解決嗎?...我已經重新安裝來來回回不知道幾次都沒改善..用了原本app也是(以前是沒遇過這情形)


2 名無しさん [ 2006/08/11(Fri) 01:26 ]
用日文模式看中文會亂碼這不是很正常嗎...?

3 名無しさん [ 2006/08/11(Fri) 01:43 ]
>用日文模式看中文會亂碼這不是很正常嗎...?
你大概沒看懂我的問題吧?
用app的作用就是為了轉換語系...
我是在日文模式沒錯..不過用app可以把程式用中文開啟
但問題是之前winamp的playlist不會有亂碼問題現在確出現...
我放的歌也都是日文歌就對....當然winamp也有日文化過
聽說是跟unicodec有關所以才有此一問...就不知道有無解決之法了

4 名無しさん [ 2006/08/11(Fri) 10:47 ]
>>放的歌也都是日文歌就對
你確定ID3標籤的編碼是實實在在的shift-jis嗎?說不定是Big5呢...
還有一點匪夷所思的是,既然將Winamp用成中文環境開啟,
假設ID3標籤內的字元是shift-jis編碼,但環境是Big5 (cp950字碼頁),
這一轉換就出問題了嘛...

假設你口中說的「日文」是Big5使用者造字區的櫻花日文,
因為Winamp被設成強制使用cp950(Big5)字碼頁,轉換正常。
___

面板上的日文字變成亂碼...
被AppLocale強制設為Big5下的環境,shift-jis編碼文字不變成亂碼要變成什麼?


←戻る 全部 次50 ↑先頭
  Name E-Mail URL:(請勿填寫此欄)
  

read.php ver1.4 (2001/10/6)