[回到版面]
回應模式
名 稱
內 文
附加圖檔[] []
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM,瀏覽器才能正常附加圖檔
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 3072 KB。
  • 當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示
  • 目前附加圖檔使用量大小: 498344 KB / 500000 KB
  • 投稿時請點擊畫像認證後,再按下 [送出] 按鈕提交。
  • 鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視),並使用del或在貓管理部向管理員回報。
  • 新介面尚處於測試階段,如果有任何問題可以向管理員或於程設交流版反映。

檔名:1602952115830.jpg-(114 KB, 700x478)
114 KB
令狐沖瀟灑?無名20/10/18(日)00:28:35 ID:d49a.6DYNo.687826del
很多人說港版96年的笑傲江湖很好看
呂頌賢演的令狐沖瀟灑不羈
然而事實上小說中的令狐沖只有上思過崖之前才稱得上瀟灑
六猴兒被殺事件發生後
令狐沖被岳不群誤會是殺人兇手兼紫霞神功的小偷
五霸崗事件後還被逐出師門
從此鬱鬱不得志大半部劇情
心心念念都在想要怎麼讓岳不群原諒自己
拜訪洛陽金刀門一段自暴自棄
淪落到被地痞無賴欺負
之後發現岳靈姍跟林平之好上了
還變成失戀心情不斷崩潰
直到啞婆婆綁架事件幫令狐沖與任盈盈瘋狂湊對
才放下岳靈姍和任盈盈在一起
至於岳不群
令狐沖可是到岳靈珊跟寧中則雙雙斃命後才真正接受岳不群已經是邪惡小人這個事實
令狐沖的內心苦了大半部小說
說他瀟灑實在很奇怪
對比之下01年中國版笑傲江湖的李亞鵬演的令狐沖還比較符合小說中的性格
有把被誤會後悲苦的一面帶出來
無名20/10/18(日)11:02:46 ID:JgdIcN1QNo.687840del
因為小說中其實都有在講真正長得帥的是林平之
令狐沖出場時24歲,和岳靈珊差了8歲,除了儀琳自帶美化濾鏡的說他好看外,絕大多數人對他的第一印象就是一臉病樣
但令狐沖個性和優點就是豪爽不羈,誰都可以當成好朋友,但是大節上受岳不群影響還是比較拘謹
故事中用了很長一段篇幅在講他失戀的苦,還有體內受異種真氣干擾後偏向人生就這樣自暴自棄的想法
而在遇到諸多鳥事後,因為不戀棧權位才終於得以與任盈盈攜手淡出江湖
不過影視改編總是要找帥哥來演才會吸引到觀眾,偏向政治方面的暗喻又不能明白拍出來,大多都會大魔改

其他影劇常見魔改部分
1.最後BOSS人選:任我行(因為練吸星大法成狂)、岳不群(因為練辟邪劍法變成人妖)、東方不敗(黑木崖上沒有死亡,又來一場終極大決戰)
2.小說裡活到最後,但影視翻拍會有高機率領便當:田伯光、藍鳳凰、林平之、綠竹翁、莫大
3.因為徐克電影的魔改,林青霞之後的東方不敗人選幾乎都是找女生演,再由男生幕後配音
4.任盈盈服用三尸腦神丹命不長
無名20/10/18(日)14:44:52 ID:mOHWqcjANo.687851del
我蠻同意金庸在笑傲江湖後記裡講的:
令狐冲只有和儀琳在一起的時候,他的個性才最不受約束最自由
但之所以令狐冲和儀琳在一起最自在
那也是因為令狐冲根本不愛儀琳的緣故
無名20/10/18(日)14:46:57 ID:t3J.2hkkNo.687852del
>>687840
金庸裡好像很多我愛的人不愛我
愛我的人我不愛那樣的劇情

楊過,令狐沖(儀琳線),郭靖(公主線)
陳家洛(霍青桐線),段譽(一開始的王語嫣)和游坦之(阿紫)
韋小寶(阿珂)等等
無名20/10/18(日)18:08:18 ID:GJoAqQO6No.687854del
我也覺得李亞鵬版最好,不止主角其他角色也很還原,青城派原創也很有趣

不過96還是經典就是
無名20/10/18(日)20:42:22 ID:I024sX.ANo.687858del
我比較喜歡李亞鵬版的
角色造型/選角/場景環境/音樂做的超棒的
最漂亮一版的任盈盈
林平之跟岳不群練辟邪劍法之後的角色行為
東方不敗是請女演員演自宮之後男性
青城派的四川口音
可惜的是後面劇情改滿大的
然後獨孤九劍的動作都那幾個

我只看過
好像每個版本的獨孤九劍的武術動作,都很簡陋的樣子,都那幾個動作重覆
無名20/10/18(日)21:28:16 ID:A1fkTQF.No.687859del
>>687858
跟少年漫畫一樣一劍揮過去喊個絕招名就是一招了
不要太計較
李亞鵬版再用獨孤九劍時候音效會跟動作不搭
無名20/10/18(日)21:54:39 ID:O6XZGZmsNo.687860del
島民們最熟悉的應該還是呂頌賢版還有任賢齊版吧
其實如果照書中描寫任賢齊才是真的有把失戀的情傷還有苦演出來的
不過取景地點有出現樂山大佛,所以常被吐槽曲洋和左冷禪從橫山跑去四川打架,還把大佛震壞...
無名20/10/18(日)22:38:12 ID:GmEv6.okNo.687861del
令狐沖只要扯到岳不群的事情就變得超級婆媽
嘴上說是師恩如山,偏偏岳不群到底哪裡對他好完全看不出來
岳不群栽贓他、羞辱他、還以小人之心度他
結果令狐沖唯唯諾諾,連屁都不敢吭一聲,根本M到爆,我看連水泥腦的郭靖都不會這般沒用
所以笑傲最難看的地方都是華山,既不爽快也不瀟灑

還有令狐沖碰到岳靈珊也是,小師妹長小師妹短
即便已經和任盈盈正式交往甚至論及婚嫁了,聽到小師妹成親還要崩潰
然後五嶽併派和小師妹比劍比到渾然忘我,甚至故意把恆山輸掉就為了讓小師妹爽,根本WTF
無名20/10/19(一)00:21:37 ID:ov2rqDaINo.687865del
>>687826
金庸就是爛,只會賣弄一些文學
無名20/10/19(一)01:33:53 ID:P4mxv47cNo.687868del
>>687865
要不然你覺得誰好?川原礫嗎?
無名20/10/19(一)02:06:56 ID:P4mxv47cNo.687872del
>>687840
>一臉病樣
那是被不戒 老不死 藍鳳凰 桃谷六仙那些江湖敗類亂治傷以後才一臉病相好不好
明明在那之前的描寫是:
>床上那人雖然雙目緊閉,但長方臉蛋,劍眉薄唇,正便是昨日回雁樓頭的令狐沖。
無名20/10/19(一)02:10:08 ID:ov2rqDaINo.687873del
>>687868
武道狂之诗
無名20/10/19(一)05:44:28 ID:WiO//jjYNo.687877del
>>687873
笑了www
無名20/10/19(一)11:37:09 ID:s.odq3bENo.687884del
>>687852
>>687861
金庸最喜歡也是最拿手的
就是寫苦戀
我愛你但因為種種原因始終不能在一起
你愛我愛了幾十年但我從不接受
彼此相愛可是又因誤會分開,甚至恨到要殺了對方
的狗血苦戀劇情比比皆是

甚至每對男女主角,大多都沒有真正意義上的大團圓結局
那些男女主角,最後退出江湖歸隱田園的,已經是比較好的結局

被譽為天造地設的一對神鵰俠侶,當初在報上連載時,也是小龍女騙楊過等她十六年,然後自己真的死了,最後是楊過永遠等不到她的悲劇結局,要到成書小說時才改寫了這badend
無名20/10/19(一)16:27:25 ID:pP1DlLscNo.687894del
>>687858
>>687859
片中的獨孤九劍變成飛天御劍流
一定要跳到空中從上至下刺擊
五告北七
無名20/10/19(一)16:41:09 ID:fX18BJ.YNo.687896del
>>687861
令狐沖的人生就是被岳家父女弄的亂七八糟啊
偏偏一個是恩師一個是初戀
儘管兩人都是混蛋,重情重義的令狐沖開始都只能忍
無名20/10/19(一)16:43:56 ID:y3CPVuGMNo.687897del
>>687858
小說裡令狐沖用獨孤九劍大多是“歪歪斜斜刺出一劍”
還要讓人看不出那是招式
本來就華麗不起來吧
無名20/10/19(一)16:58:13 ID:pP1DlLscNo.687899del
>>687897
影集裡對獨孤九劍的詮釋是讓令狐沖跳到空中
變成陀螺邊旋轉邊用劍往下刺擊
有時還會變成慢動作
硬要華麗結果拍出來效果尷尬無比很像白癡一樣
好笑的是他每次使出這種浮誇的招式
正反派武功比他高的都要閃
到底是九劍在哪
無名20/10/19(一)17:13:26 ID:s.odq3bENo.687900del
>>687894
>>687897
這好像也是從徐克魔改的「盪劍勢」開始
獨孤九劍就變成飛來飛去的招式

說起來,徐克版的笑傲
對後來的影視版有很大的影響
無名20/10/19(一)20:53:00 ID:aL/YVE6cNo.687908del
>>687884
>被譽為天造地設的一對神鵰俠侶,當初在報上連載時,也是小龍女騙楊過等她十六年,然後自己真的死了,最後是楊過永遠等不到她的悲劇結局,要到成書小說時才改寫了這badend

這是謠言啦
網路上還是能找到報章連載時的一版神鵰俠侶
108回就是楊龍久別重逢的段落
無名20/10/19(一)21:49:49 ID:aX0yTtv2No.687909del
>>687884
>>687908
神鵰原本是悲劇結局,是謠言已久的事,當時傳說讀者紛紛寫信要求楊過小龍女重逢,金庸才改成好結局
https://tw.sports.yahoo.com/news/%E7%A5%9E%E9%B5%B0-%E6%98%AF%E6%82%B2%E5%8A%87-%E9%87%91%E5%BA%B8%E9%80%86%E8%BD%89%E7%B5%90%E5%B1%80%E7%9C%9F%E7%9B%B8%E6%9B%9D-052516209.html

但後來金庸本人接受訪問,親口否認了改寫事件,說由此至終,都是會寫楊過小龍女重逢
https://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404195047590463613&infeed=1

至於為何會傳出改寫事件,有說是因為以下一篇倪匡談《神雕俠侶》的文章,令讀者誤會了是金庸有改寫的意思
事實這篇文章是說如果金庸把神雕寫成悲劇結局,倪匡會更喜歡,結果被錯誤引述是金庸有改寫過悲劇結局
http://www.angelibrary.com/essay/ljy/012.htm
無名20/10/19(一)22:27:36 ID:.Wln0g6sNo.687910del
>>687909
永遠忘不了倪胖代筆,害查老苦笑不得的事
無名20/10/19(一)22:57:11 ID:jef8CurINo.687911del
>>687910
超帥的大俠慕容復!
無名20/10/19(一)23:58:09 ID:3zBvw1VYNo.687912del
>>687911
超瞎的阿紫!
無名20/10/20(二)00:03:59 ID:HNY/36jINo.687913del
>>687912
>>687911
結果金庸保留弄瞎阿紫的情節但把有著英雄氣慨的慕容復改掉

讓他筆下的人物肢體傷殘還比不上把一個公子寫成好人XDDDD
無名20/10/20(二)11:46:38 ID:grkFQKAUNo.687931del
>>687910
倪胖也幫連載中的絕代雙驕代筆過,結果古龍回來後不滿意
改成那段劇情是主角在做夢,後來正式出書甚至整個刪掉
無名20/10/20(二)11:54:20 ID:JO7qw/yQNo.687933del
>>687910
又是你倪匡!!
無名20/10/20(二)16:18:55 ID:N3wrc35oNo.687948del
>>687826
央視版前中很好看
後面岳不群變盟主劇情就很隨便
最後一戰草草讓林平之被殺死
岳不群變大反派打爆日月神教
任我行跟向問天變成戰鬥力單位給他抬轎的
根本黑白來
整個笑傲江湖最畫龍點睛的部分就是任我行不可一世的時候瞬間暴斃
反諷這些暴君的統治都不可能永遠
就算沒被幹掉有一天也會突如其來病死

東方不敗小說中提到有權之後發現權力真無趣
開始跟楊蓮亭做愛找到樂子
也諷刺掌權者腐敗有了槍桿子後就開始酒池肉林
但會婊到毛澤東狂幹JK紅衛兵染性病那些醜聞
政治不正確被刪光

這幾點沒拍出來都算失敗
無名20/10/21(三)15:02:26 ID:c0aAABqANo.687978del
>>687948
>開始跟楊蓮亭做愛找到樂子
???
無名20/10/21(三)21:57:18 ID:OefoZR3cNo.687989del
檔名:1603288638809.jpg-(13 KB, 580x354)
13 KB
這是倪匡當時的名片
他的賣點就是準、交稿準時字數準確
而且稿子也有一定水準
所以這些大師忙的時候還是會找他代筆的
比起寫得不好,倒不如說倪匡的文筆有強烈風格,原作者不一定喜歡

有趣的是,倪匡一直以來都認為自己不是(不配)作家。
只是個賣文章的。
無名20/10/22(四)18:16:33 ID:so6xIz16No.688028del
>>687989

而且很尊重特種行業的
無名20/10/22(四)18:35:29 ID:ewz4EhxgNo.688029del
無名20/10/22(四)22:45:50 ID:rtLBuV7UNo.688033del
>>688028
詳細希望
無名20/10/25(日)22:06:05 ID:p7zKo6mINo.688148del
>>687978
>東方不敗歎了口气,說道:“我初當教主,那可意气風發了,說甚么文成武德,中興圣教,當真是不要臉的胡吹法螺。直到后來修習《葵花寶典》,才慢慢悟到了人生妙諦。其后勤修內功,數年之后,終于明白了天人化生、万物滋長的要道。”


【刪除文章】[]
刪除用密碼: