[回到版面]
回應模式
名 稱
內 文
附加圖檔[] []
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM,瀏覽器才能正常附加圖檔
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。
  • 當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示
  • 投稿時請點擊畫像認證後,再按下 [送出] 按鈕提交。
  • 鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視),並使用del或在貓管理部向管理員回報。
  • 新介面尚處於測試階段,如果有任何問題可以向管理員或於程設交流版反映。

檔名:1507039832576.jpg-(9 KB, 480x360)
9 KB
無題無名17/10/03(二)22:10:32 ID:9k1N31P6No.324521del
https://youtu.be/iWHxZlTh89k?t=15m43s
中文配音的名稱呼喊感覺太直接
失去了對前輩的敬意...
無名17/10/04(三)00:02:41 ID:5Ji1nRdMNo.324538del
不是統一改名叫奧特曼了嗎??
怎麼還叫力霸王
無名17/10/04(三)00:09:00 ID:UcttKHVsNo.324539del
>>324538
代理商不同
無名17/10/04(三)00:17:01 ID:uHABmBtcNo.324540del
>>324538
記得是圓谷有說尊重各代理商的譯名
所以台灣會用"奧特曼"的也只有那個自稱總代理(笑)的活動
不管是漫畫.玩具都各自處理.
像是台PB就只會寫超人力霸王或直接英文
無名17/10/05(四)22:50:17 ID:BGHihaDsNo.324651del
>>324538
無所謂
反正別叫成鹹蛋超人就好
無名17/10/06(五)05:08:07 ID:nRMXL.aoNo.324660del
"力霸王學長" "迪卡學長"
無名17/10/07(六)01:35:24 ID:MFvbFaS.No.324713del
>>324660
初代前輩、OO前輩比較順吧
期間限定 第二話17/10/07(六)10:49:47 ID:2sIz8VjUNo.324718del
期間限定 第三話17/10/09(一)20:25:44 ID:pV8JEslMNo.324906del
無名17/10/11(三)21:07:58 ID:Ju1Wf8D6No.325016del
>>324538
也只有那個自稱總代理的在叫
其他像青文也是叫超人力霸王


【刪除文章】[]
刪除用密碼: