名 稱
標 題
內 文
附加圖檔[] []
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM,瀏覽器才能正常附加圖檔
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。
  • 當檔案超過寬 250 像素、高 250 像素時會自動縮小尺寸顯示
  • 投稿時請點擊畫像認證後,再按下 [送出] 按鈕提交。
  • 鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視),並使用del或在貓管理部向管理員回報。
  • 新介面尚處於測試階段,如果有任何問題可以向管理員或於程設交流版反映。

檔名:1550187261471.jpg-(441 KB, 1200x976)
441 KB
幾個問題無名19/02/15(五)07:34:21 ID:MwCu35SwNo.194819del[回應]
對奇幻不是很熟
然後先不管產品的命名是什麼

島民覺得後面那個大塊頭應該叫什麼?
巨魔嗎?
巨魔是指Troll(トロール)嗎
有回應 4 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
無名19/02/15(五)10:52:50 ID:92lMTrOoNo.194830del
食人魔(Ogre)吧,不過Troll和Ogre基本上大同小異啦。

魔獸世界的設定的設定是這樣啦,高大又壯碩但智能大多不高的Ogre,比較修長、傷口恢復速度很快的Troll。
然後台灣翻譯Ogre叫食人魔,Troll叫食人妖。
無名19/02/15(五)10:54:50 ID:ZaDhRkbUNo.194831del
>>194827
由於英國人起家撰寫的奇幻故事 現在Troll形象基本都固定在無腦高大壯碩了
無名19/02/15(五)14:22:24 ID:n7yqBpnMNo.194837del
檔名:1550211744056.jpg-(109 KB, 1500x843)
109 KB
>>194828
趁機推一下挪威電影《Trollhunter》:
https://www.youtube.com/watch?v=TLEo7H9tqSM

(附圖也是Troll來的)

問題是名字的定義。Troll這名字最初其實是大概等同「妖怪」之類的意思,也就是個概括用詞。
這狀況好比有外人把Yaoguai當成是種應該是怎麼怎麼樣的中國生物那樣。
想找民間故事的Troll的話,從北歐、斯堪的納維亞地區著手會比較好。
無名19/02/15(五)14:48:09 ID:xQgFRr86No.194838del
檔名:1550213289174.jpg-(3 KB, 120x100)
3 KB
歐吉
無名19/02/15(五)20:11:04 ID:.4v9.trUNo.194839del
記得歐洲的民間傳說常常是女troll長得非常的漂亮

順便提一下 嚕嚕米的種族也是troll喔
無名19/02/15(五)20:54:48 ID:mnhZcyb6No.194841del
>>194839
那帥哥阿金的種族是?....(ry
無名19/02/16(六)01:08:52 ID:K4GliPmcNo.194850del
檔名:1550250532923.jpg-(53 KB, 630x420)
53 KB
這也是troll

哥布林也是形象亂七八糟的
無名19/02/16(六)03:16:30 ID:GjmtEnp6No.194851del
MTG的Troll翻作巨魔 Ogre翻作食人魔 (在美系)外觀基本上是大同小異啦
如果以日系常見的表現來講 Ogre通常是身長2m左右194820右邊那種(這部分懷疑是跟Orc混用的結果)Troll通常會更巨大
無名19/02/16(六)03:48:59 ID:2qDdKr3INo.194852del
>>194830
>>194831
等等住在橋底下
問過路人謎語的也是Troll
這種的智商就比較高了
無名19/02/16(六)11:31:59 ID:9XJqUJeQNo.194856del
>>194852
可是會打輸山羊哥哥,武力值顯然不高

檔名:1550244085606.jpg-(31 KB, 480x360)
31 KB
無題無名19/02/15(五)23:21:25 ID:GDW00CnQNo.194845del[回應]

檔名:1549604430148.png-(415 KB, 2160x1080)
415 KB
無題無名19/02/08(五)13:40:30 ID:GB7goCoQNo.194599del[回應]
GW的幽默感依舊不減ww

https://www.facebook.com/1575682476085719/posts/2233404946980132/

GW :看是誰來了 一個新的PSM副官!www
有回應 75 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
無名19/02/14(四)01:09:24 ID:j2SzIYOUNo.194781del
>>194767

不論現實中的動力甲還是各作品中的動力甲
他們的移動與設計不異於反饋式或是神經傳導式

我就舉反饋式這種目前現實存在的動力甲來說明好了

大部分來說反饋式動力甲的驅動方式,是盔甲自主的跟得你的肌肉與肢體一起擺動出力,當然使用者需要出一部分的力道,但通常並不需要大到能強制移動盔甲移動,這主要是當盔甲連結不針測到你肢體一有擺動動靜會順著這個擺動動力大小一起配合動著盔甲,達成肢體與盔甲一起擺動這個動作,並回隨著你出力的大小幅度與速度配合增強力道與速度,因為是隨著偵測使用著的動作來驅動的所以稱之為反饋式

那麼再來你認為的盔甲重量問題好了

絕大多數作品動力盔甲很多時候又被稱為動力外骨骼,正因為它就像一層包在你身上的外部骨骼,而又這骨骼本身包含著肌肉(動力輸出),所以支撐這骨骼的是骨骼與他自己的肌肉系統,而非被它包覆的使用者,這時候在裡面的人比較向內臟神經等機構負責給予骨骼肌肉移動

使用者是被骨頭與肌肉包在裡面的,那麼承擔這種重量的自然是外面的骨頭與肌肉

就好像內臟神經從來就沒有需要承擔骨骼肌肉重量的道理,而是骨骼肌肉才有承擔內障神經的道理
無名19/02/14(四)01:19:33 ID:Dip1f8lgNo.194782del
>>194767
我沒話說了,你贏了,能夠始終貫徹如一你的又無知又跳針又智障的『重量』觀點,就某方面來說也算是很厲害了。你是不是小學生啊?
無名19/02/14(四)12:23:33 ID:F3IjKMYYNo.194792del
台灣研發! "外骨骼機器人"助患者站立
華視
2019年2月13日 下午1:25 [GMT]
雲林縣 / 李佳珊 林品鑫 報導

台灣首度自行研發的「外骨骼機器人」在台大醫院雲林分院亮相。雙腳無法行動的患者,只要配戴外骨骼機器人裝置,就能行動自如,外型很像機器戰警。

配戴外骨骼機器人裝置,依照指示,機器人接收指令,馬上就能讓民眾站立,甚至行走,手上拐杖有按鍵也能操控,骨骼機器人還能聰明偵測民眾動作。配戴外骨骼機器人裝置,走路擺動的聲音很像機器戰警。

由機器人帶著患者進行復健,病患就算是下肢癱瘓、無法出力,機器人都能協助他站起來。

外骨骼機器人由台灣自行研發生產,比起歐美要價500萬,國人製造100萬,讓脊髓損傷以及中風患者可以在沒有家人幫忙的情況下也能自己行走。
無名19/02/14(四)14:33:26 ID:CkN5ys8INo.194795del
>>194782
這段時間這邊一直有那種硬要盧小盧到贏的
看來蘿莉只有貧乳對他的打擊太大
大到他只能用這種方式洩憤
無名19/02/14(四)15:57:59 ID:WGpY.3pENo.194798del
>>194792
現在還有研究用充氣當輔助肌肉的
無名19/02/15(五)11:07:45 ID:mwoNXwO2No.194833del
>>194798
我突然明白這會最優先用在哪裡...
無名19/02/15(五)11:39:54 ID:xQgFRr86No.194834del
>>194833
用在蘿莉的歐派上
無名19/02/15(五)12:17:13 ID:gq7oryWYNo.194836del
>>194781
動力外骨骼??
絕大多數???

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
無名19/02/16(六)17:43:07 ID:4ebg26.oNo.194869del
>>194833
橡膠巨人之DIO
無名19/02/17(日)16:03:50 ID:2I.4IUD.No.194882del
檔名:1550390630009.jpg-(54 KB, 600x187)
54 KB
>>194781
很多人不明白,外骨骼技術及重量都不是問題,問題是供電
現在的電池技術無法做到體積和續航時間的平衡,所以外骨骼要麼不能離開電纜,要麼必須背著特別沉重的電池,要麼只能用幾分鐘

檔名:1549987903170.jpg-(79 KB, 840x840)
79 KB
身體機能限制武術?無名19/02/13(三)00:11:43 ID:LpoAGfN6No.194744del[回應]
想到一個問題

現存的武術是基於現在的人體開發的

那如果整個人體形狀不變,但是未來換成機械義體(沒有要害跟痛覺、不用在乎身體耗損、鋼筋鐵骨、出力超大)

或者單純人的肌肉骨骼強度提升好幾倍

那整個武術體系會不會完全不一樣
例如很多動作原本做了造成自己受傷/肢體殘缺
但換上更高強度的身體或可以替換的義肢之後變成常規戰術


又或者因為身體強度改變,有些動作變成可能
然後原本很強的動作反而變成花拳繡腿
有回應 17 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
無名19/02/14(四)20:35:29 ID:xj5uHbEENo.194804del
檔名:1550147729115.jpg-(312 KB, 628x1005)
312 KB
>No.194744
去看銃夢lo吧
無名19/02/14(四)21:43:57 ID:.zS8rI5UNo.194805del
>>194803
是害怕母鐵雞!!!!!
無名19/02/14(四)22:14:40 ID:tTnlQFwkNo.194806del
>>194800
不過再怎麼亂七八糟,最強的還是從基礎的傳統武術衍生出去的那幾位就是了,雖然說反物質拳跟黑洞拳這兩招已經不在武術的範疇內了就是...
無名19/02/14(四)23:59:32 ID:DOKxjEQoNo.194809del
有沒有可能用深度學習的方式讓電腦自己從零開始無限改良
最後變成動作完全脫離人類常識 但強度卻又遠超現存的所有武術的究極武術?
無名19/02/15(五)00:04:01 ID:7hBMHkFYNo.194810del
>>194809
反正不是變成超高速帶刃陀螺就是砲塔
無名19/02/15(五)00:07:37 ID:20llbakQNo.194811del
>>194809
不太可能
其實武術這玩意說穿了
就只是用最大現度的活用人體來進行打擊

因此跟圍棋或者其他競賽類的不同
而人體的構造大概就是那樣
太過簡單無法進行上述那些變化
無名19/02/15(五)02:45:13 ID:yOcGEJZ6No.194817del
>>194809
>最後變成動作完全脫離人類常識

人體結構有極限-->會有讓人驚訝的動作(如影片),不會有『完全』脫離人類常識的動作(比如說腰轉360度)。

https://www.youtube.com/watch?v=II6k1aGZYEc

>但強度卻又遠超現存的所有武術的究極武術?

蛋白質強度有極限,細胞使用ATP轉化成能量的效率有極限-->生物的出力有極限。
無名19/02/15(五)06:29:17 ID:20llbakQNo.194818del
>>194803
這個情況是盾超越了槍
那麼甚麼格鬥術都沒用了
無名19/02/15(五)10:52:44 ID:gdVuscYYNo.194829del
何不直接讓一個意識控制數十個機械化複製義體
使用團體武術?
無名19/02/15(五)11:01:37 ID:rovq55pQNo.194832del
>>194809
銃夢LO在森羅天頂武鬥大會上就出現很多了

但「對人戰」最強的依然是用傳統武術昇華上去的機甲術或超電磁流空手道這類技術的角色
簡單的說,用途不同需要的身體構造也會不同

檔名:1550028053348.jpg-(23 KB, 256x256)
23 KB
這是褻瀆!無名19/02/13(三)11:20:53 ID:QPsAsYF.No.194759del[回應]
有回應 1 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
無名19/02/13(三)18:46:09 ID:2//QoeNQNo.194766del
讓帝國再次偉ㄉ......
不對啦
是應該要是基里曼吧
剛剛才突然意識到
無名19/02/13(三)21:15:25 ID:0y7kucwoNo.194768del
川普這種只會嘴炮的傢伙也配當帝皇嗎……
無名19/02/13(三)21:36:16 ID:cCKdtztkNo.194769del
>>194768
你說這種話小心被共和黨審判庭燒死ㄛ
無名19/02/13(三)22:42:07 ID:8Ey0X7tENo.194770del
>>194768
MAKE LOLI OPPAI AGAIN!
無名19/02/13(三)22:48:28 ID:EO6uC98gNo.194771del
>>194769
安啦共和黨現在也一堆不挺他的
無名19/02/14(四)01:23:36 ID:Dip1f8lgNo.194783del
>>194770

邪魔外道,準備被燒死吧!
無名19/02/14(四)14:36:47 ID:CkN5ys8INo.194796del
檔名:1550126207399.jpg-(88 KB, 640x640)
88 KB
>>194783
MAKE LOLI OPPAI AGAIN!
無名19/02/14(四)15:42:23 ID:a/n4uTu2No.194797del
檔名:1550130143688.jpg-(27 KB, 600x500)
27 KB
https://www.youtube.com/watch?v=GBKzPy487XQ
車隊更完整的版本

領隊的是U團的川普戰團長
中間是由戰鬥修女及國教牧師宣揚帝皇的榮光
(YOURE FIRED!)
並由U團肩負護衛後方的責任

bellissimo!
沒用的19/02/17(日)19:37:04 ID:afFHl8A2No.194885del
雖然的確一堆人吼,但是40k早就被sjw盯上了,現在被政治正確徹底惡搞消滅前把40k法西斯趕走也沒用,光是不肯讓女性加入sm這點就早已被當成敵人了,還在左左會放40k一馬的大多就也是幻想。
無名19/02/17(日)20:15:20 ID:qqhdfms.No.194887del
>>194885

其實sjw這點大多數的錘友遇到就是沒有反映,或是當"太敏感"直接罵回去。

這也是戰錘背景太左膠化(現在的背景基礎實際上是90年代蘇聯崩潰GW裡面那批左膠作者皆受不了共產進步主義被資本保守主義打倒而寫出來的)受眾對此不敏感導致的。

這十幾年文化馬克思主義跟政治正確把娛樂圈給鬥到幾乎是LGBT跟女權組成,早就到了底下受眾不爽上面作者還是不管成本就是要寫政治正確糞作給你看的程度了。

其實魔風到D&D或是SW之類的經典作也早就被政治正確給控制了,只是因為這些作品本身對於政治正確的劇情能開平行世界跟舊世界隔離讓舊世界能繼續把劇情延續完結。

但是40k劇情完全混再一起連平行世界都沒有,要政治正確化就只能殺死全部原體(必要時連帝皇也殺死,絕不能有甚麼拯救人性的希望男性的設定)或是吃書把一半原體吃書成女的。

而40k根本不可能在經過這種等級的吃書後還能繼續生存下去。也別希望現在的極左勢力會放過40k,40k在現在的極左看來已經跟Powerpuff Girls是過時劇情了,需要經過政治正確的改寫/毀滅,然後逼新舊受眾吃政治正確的屎。

檔名:1549505684384.jpg-(311 KB, 1600x1200)
311 KB
咒語的詠唱是越長越好耍帥還是越短越好耍帥無名19/02/07(四)10:14:44 ID:2zUn61UgNo.194562del[回應]
無關戰鬥實用性,基本上主角都是比較強的,會贏的一方。

最近在讀的小說,主角在使用魔法的時候通常在兩個他人做不到的方式來突出表現。
一種是咒語越強越帥氣,一般人為了戰鬥縮咒與低出力,然而主角充滿餘裕的完全詠唱,看敵人像死到臨頭上竄下跳的小動物,最後一個大招放出來一片清淨。(例:幼女戰記的95式大爆破)

另一種是在最快速度下進行一種法術釋放,縮短咒語,預先詠唱,延遲施法,卷軸或魔導具,進而達到系統或場地直接效果。總之就是比較快了點然後敵人還沒反應過來就被秒殺了。(例,異世界狂想曲的一鍵流星雨)


這兩類同作品出現的時候,大家會覺得哪一種更耍帥?
有回應 23 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
無名19/02/10(日)19:01:23 ID:NIXo4y26No.194660del
看設定(大絕

有的是咒語念越長相當於蓄力時間越久所以威力越強
這種帥法需要中二力才能寫出一大段夠帥的咒語

有的是學徒一開始要照念,縮短或省略詠唱發出威力一樣的法術是高級技巧
這種帥法需要寫出戰鬥中的速度感
或讓角色跟其他人比較去凸顯他能為人所不能為
無名19/02/11(一)09:12:44 ID:SEfe9BYgNo.194685del
檔名:1549847564219.jpg-(106 KB, 1280x670)
106 KB
短短一句バルス也可以很大效果。
無名19/02/11(一)10:26:21 ID:EDlODxZsNo.194686del
我來提供另個答案:看演出(1s
咒語很長但很帥的,開版的莉娜
咒語短所以打鬥刺激的,魔術士歐菲

不是討論實用度而是帥氣度,本來就是種見仁見智的看法,所以演出上能夠觀眾只注意到帥忘記吐槽,那就是成功了。

就像古早假面騎士變身歸變身還得比手勢,超帥!現在騎士變身還得玩腰帶.....不是每個都帥,但還是有令人覺得帥氣的(我中意卡到頭、電王、kiva、W)
無名19/02/11(一)22:03:42 ID:Nu2YKoaANo.194704del
>>194686
莉娜因巴絲那是畫面表現,事實上唸的超快.....
無名19/02/12(二)04:47:09 ID:RHM3n2uENo.194709del
>>194685
>短短一句バルス也可以很大效果。

+1
如果當初這兩隻需要唸半天中二咒文才能把拉普塔拆掉的話那就整個low掉了
無名19/02/12(二)05:21:49 ID:tAge2yvANo.194710del
>>194686
>我來提供另個答案:看演出(1s
>現在騎士變身還得玩腰帶
這倒是真的
比方說造型相對好看的時王
卻因為氣氛烘托不太出來
導致演出效果不佳而感覺不到帥氣
相較之下外表不怎麼樣的Ex-Aid
卻屢屢因為劇中有趣的演出
對那種鳥鳥的樣子改觀
無名19/02/12(二)22:04:59 ID:JiYVJnXwNo.194734del
>>194709
所以バルス替換成PlanB其實也....
無名19/02/13(三)16:03:34 ID:gBFZI7QgNo.194764del
長咒語帶氣氛
短咒語帶節奏
無名19/02/13(三)23:18:45 ID:lzaDE6KINo.194772del
>>194734

不要把バルス說得像是C4一樣!!
無名19/02/16(六)05:50:55 ID:10YCjzdYNo.194853del
>>194562
幼女戰記那個其實是算後者,那一大段詠唱是某人想打假仗一邊拖時間一邊試圖不觸動監聽通敵線的用詞來"溝通"一下的結果。
神奇寶珠讓她忘記了自己是在幾千米的高空,對面都賭命抱著回不去的覺悟來拚了,同時又影響她的用詞...

檔名:1549734663076.jpg-(81 KB, 720x868)
81 KB
無題無名19/02/10(日)01:51:03 ID:7QYxHRRYNo.194648del[回應]
各種是芥末日分類
有回應 9 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
無名19/02/11(一)18:36:18 ID:J/f9B5SgNo.194697del
>>194696
封印了千年的禍害,即將到來!
無名19/02/11(一)19:29:54 ID:2Y8pD5zQNo.194699del
>>194697
你的血 是他的菜!
無名19/02/11(一)19:31:34 ID:4193HEHUNo.194700del
>>194699
你的孔雀 他的最愛
無名19/02/12(二)01:01:09 ID:tAge2yvANo.194708del
>>194680
>>194682
惑星哥佬應該算數
把人類逼出母星出走
無名19/02/12(二)13:02:56 ID:Olyn0IP6No.194717del
>>194700
沒有人相信,只有你知道。
熱鬧的園遊會,就要變成一盤蘿莉女體盛。
無名19/02/12(二)15:35:07 ID:7/Cn5obENo.194718del
人類之子不算傳染病吧?只有說是不知名的原因造成地球長久沒有新生兒誕生。
無名19/02/12(二)15:37:31 ID:NOSGQETANo.194719del
檔名:1549957051275.jpg-(52 KB, 300x400)
52 KB
人類衰退之後 這種"溫柔"的終局該如何歸類?
無名19/02/12(二)16:04:09 ID:YOcEvb4ANo.194720del
>>194719
未知 吧

少女終末旅行也是
無名19/02/12(二)17:55:15 ID:5ZncxgTkNo.194721del
>>194717
只在BOXMOVIE
無名19/02/13(三)11:14:42 ID:X3bJOZuUNo.194758del
檔名:1550027682561.jpg-(594 KB, 1600x1200)
594 KB
應該要有個悠哉類的

檔名:1549415351387.png-(269 KB, 900x834)
269 KB
Bajadasaurus pronuspinax無名19/02/06(三)09:09:11 ID:lLlYMbPINo.194510del[回應]
無名19/02/06(三)09:26:56 ID:lLlYMbPINo.194511del
檔名:1549416416460.jpg-(58 KB, 374x500)
58 KB
無本文
無名19/02/06(三)13:30:16 ID:RuX8TdhENo.194520del
檔名:1549431016662.jpg-(87 KB, 1280x720)
87 KB
無本文
無名19/02/06(三)17:11:13 ID:Fza7F7YcNo.194525del
檔名:1549444273184.jpg-(66 KB, 750x706)
66 KB
無本文
無名19/02/06(三)18:31:47 ID:GIHGsGZ2No.194529del
是的,Bajadasaurus pronuspinax會趁掠食恐龍襲擊時,將背上的逆脊刺入對方體內
---當然,脆弱的背脊不會立即對掠食者產生太大的傷害
但遺留在體內的背脊骨片將會吸收寄主體內的養分,並發育成一頭新的幼龍
到時成熟的幼龍會用短而銳利的背脊劃開虛弱的寄主血肉破體而出,再度展開另一輪新的生命史

<民明書房-你不知道的寄生恐龍>
無名19/02/07(四)14:22:03 ID:6PIlut/cNo.194575del
千刃龍草食種版本
無名19/02/08(五)13:24:29 ID:.P4aAK9INo.194598del
檔名:1549603469124.jpg-(54 KB, 240x240)
54 KB
無本文
無名19/02/12(二)20:05:51 ID:E.g/j84wNo.194724del
檔名:1549973151307.jpg-(279 KB, 900x680)
279 KB
其實是皮套來著!

檔名:1549621178262.jpg-(242 KB, 1800x1000)
242 KB
【每週一篇】讓我們噴漆!無名19/02/08(五)18:19:38 ID:rbQ5dUWYNo.194613del[回應]
當代士兵應當每週進行閱讀

轉自http://c.tieba.baidu.com/p/6029935610
有回應 9 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
無名19/02/10(日)22:49:10 ID:VJ4BagucNo.194674del
>>194668
哇!帝皇在上!紙片人政委真的會開槍!
快!我們趕快多剪幾隻出來打仗!
無名19/02/11(一)00:40:50 ID:sMuEDIW.No.194681del
>>194674
但你也只有一個胸前口袋能放,多自己挖"口袋"的請填表申請鞭刑
無名19/02/11(一)11:07:10 ID:QCkkoTT6No.194687del
>>194674
可惜他們只對ig開槍
無名19/02/11(一)16:29:21 ID:WXJXIA9oNo.194694del
>>194687
沒有,政委基本上是要帶頭衝鋒的,監視ig只是職責之一
那種只會槍斃ig的政委基本上也活不久
無名19/02/11(一)20:04:58 ID:4193HEHUNo.194701del
>>194694
有政委一個人衝出去無雙的紀錄嗎?
無名19/02/11(一)20:15:06 ID:sw3JEvRUNo.194702del
>>194701
三大政委,雅瑞克、岡特、凯恩都很能打
無名19/02/11(一)23:21:42 ID:Boda8LUUNo.194705del
>>194702
凱恩的結局是失蹤嗎?
無名19/02/12(二)00:19:43 ID:kXXQ9aAUNo.194707del
>>194705
凱恩系列 即便是最新作 時間點都尚未跨過卡迪安淪陷
無名19/02/12(二)10:41:51 ID:igPDLCOwNo.194713del
>>194705
以前的設定在M42老死後下葬
但因為他"死而復活"的狀況太多
所以軍部把他的資料永久訂為"現役中"
無名19/02/12(二)18:53:02 ID:.pfFbcCENo.194723del
雖然安柏莉有動用特權讓他和尤根動延壽手術得到一世紀的壽命
但凡人的特權應該就只能那麼多了吧

檔名:1549803392125.jpg-(26 KB, 348x348)
26 KB
颶光典籍三無名19/02/10(日)20:56:32 ID:zkN40x.UNo.194665del[回應]
https://moptt.tw/p/Fantasy.M.1549596087.A.668

翻譯大爆裂

奇幻基地的校稿始終如一的悲劇

幹你娘的大神鍋叉燒國
無名19/02/10(日)22:32:00 ID:0q7VL9LwNo.194671del
>>194665

對岸粉絲已經把台版翻譯錯誤整理好了
期待中國的殘體版吧
譯者還是文筆跟熱情超強的山神大粉絲Botanica
無名19/02/10(日)22:47:46 ID:U/LhXBfYNo.194673del
傻眼,編輯到底有沒有校稿的啊!
無名19/02/11(一)12:24:08 ID:MHYp07pINo.194689del
檔名:1549859048867.png-(432 KB, 927x532)
432 KB
我以前真的被奇幻基地的叉燒國騙到

還腦補是一個會把人做成叉燒來吃的國家

真是恐怖到了極點喔~
無名19/02/11(一)14:33:57 ID:SEfe9BYgNo.194690del
叉燒國對我來說是一大謎團,究竟是什麼文化背景下用什麼樣的想法,才會譯成叉燒國的?
無名19/02/11(一)15:42:50 ID:.WTPy7DINo.194693del
>>194690
肚子餓的時候
無名19/02/11(一)19:24:37 ID:IkiL7XroNo.194698del
奇幻戰隊小編裝死中
快樂的在書展堆起這本書的書塔
無名19/02/11(一)20:55:04 ID:TA.NUvZYNo.194703del
>>194698
果然又是為了趕書展而亂來
就像上次為了趕書展
結果把山德森友情助寫的<無盡之刃>遊戲短篇包裝成獨立故事出書

還出精裝版
結果幾個短篇都只是擷取整個故事的小片段來寫作
大幅影響閱讀的品質

出書前臉書粉專上也是打包票說沒玩遊戲不會看不懂
結果完全相反
科科
無名19/02/12(二)07:41:22 ID:eDa.Dah2No.194711del
R: [消息] <基地回覆>颶光典籍三部曲
https://moptt.tw/p/Fantasy.M.1549883516.A.725

簡單來說
會在粉專提供勘誤表


如果有機會再版記得更新內容啊


【刪除文章】[]
刪除用密碼:
[0] [...] [11] [12] [13] [14] [] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [...] [87]